| Тип герпес-вируса | Первичные заболевания | Рецидивирующие заболевания |
| Вирус простого герпеса 1 типа | Гингивостоматит, кератоконъюнктивит | Оральный герпес, кератоконъюнктивит, энцефалит |
| Вирус простого герпеса 2 типа | Генитальный герпес, неонатальный герпес, диссеминированный герпес | Генитальный герпес |
| Вирус варицелла зостер | Ветряная оспа, диссеминированная ветрянка | Опоясывающий герпес, диссеминированная ветрянка при иммунодефиците |
| Вирус Эпштейна-Барр | Инфекционный мононуклеоз, В-клеточная пролиферация | Инфекционный мононуклеоз, лимфома Беркитта, назофарингеальная карцинома |
| Цитомегаловирус | Врожденные аномалии, цитомегалия при иммунодефиците | Цитомегалия у больных после трансплантации органов, ретинит, колит или нейроинфекция при СПИДе |
| Вирус герпеса человека 6 типа | Эритема новорожденных | Системные болезни после трансплантации |
| Вирус герпеса человека 7 типа | Эритема новорожденных | Неизвестны |
| Вирус герпеса человека 8 типа | Саркома Капоши | Неизвестны |